Accueil Monthly Programme /programme des deux mois Centre directions Books-livre-videos Seva - Service 

Meditation Valeurs Humaines Sai Organization How to join Chants français

 

(You can order a CD of the French songs by sending an email to the center. Price CHF 10.- / Vous pouvez commander un CD des chants en français par email. Prix CHF 10.-)

1. TU ES L’AMOUR

Tu es l’Amour qui comprend, qui console et qui guérit, Tu es l’Amour qui attire, qui inspire

Tu es l’Amour qui comprend, qui console et qui guérit, Tu es l’Amour, l’Amour infini

Quand je T’ouvre mon cœur, Quand je T’ouvre mon cœur

De bonheur Tu le remplis Swami, De bonheur Tu le remplis……………………..

Quand je T’ouvre ma maison, Quand je T’ouvre ma maison,

De lumière Tu l’illumines Swami, De lumière Tu l’illumines…………………………

Quand je cherche mon chemin, Quand je cherche mon chemin

Par la main Tu me conduis Swami, Par la main Tu me conduis………………………

Quand je T’offre ma peine, Quand je T’offre ma peine

D’un sourire Tu l’adoucis Swami, D’un sourire Tu l’adoucis…………………….

 

2. UNE TUNIQUE ORANGE

Une tunique orange, une forme aux cheveux noirs, Deux yeux au regard tendre, un sourire plein d’espoir

Pieds nus dans la poussière, Il nous trace le chemin, Il est l’Ame divine, dans le corps d’un humain

Ami il faut L’entendre, car ce n’est pas pour rien, Il est la Connaissance, Il œuvre pour ton bien

Sa vérité immense, reflète sa mission, Il est connu comme Baba, mais Sathya est Son nom

 

3. QUAND J’ENTENDS CHANTER TA VOIX

Quand j’entends chanter Ta voix, Mon cœur fait un bond vers Toi, Je retrouve en moi la joie, O Sai Baba, Sai Baba

Prema Shanti Ananda, Sathya Dharma Swarupa, En toi sont toutes les voix, O Sai Baba, Sai Baba

 

Tu me fais vibrer le cœur, Je suis ton enfant, Tu apportes le bonheur, Et adoucis le temps

O laisse-nous contempler, Ta Divine Immensité, Montre-nous la vérité, O Sai Baba, Sai Baba

Tu es venu nous sauver, Nous apprendre à mieux aimer, Et gagner l’Eternité, O Sai Baba, Sai Baba

 

Conduis-nous tout près de Toi, Reçois notre amour, Fais-nous parcourir la voie, Voie du non retour

Quand ma pensée te rejoint, Tu effaces tout chagrin, Et mon cœur ne craint plus rien, O Sai Baba, Sai Baba

Tu es venu parmi nous, Avec ton regard si doux, Toi qui incarnes le tout, O Sai Baba, Sai Baba

 

Accorde-moi d’être en toi, Tout au fil des jours, Et rayonne à travers moi, Ton immense amour

Quand j’entends chanter Ta voix, Mon cœur fait un bond vers Toi, Je retrouve en moi la joie, O Sai Baba, Sai Baba

Prema Shanti Ananda, Sathya Dharma Swarupa, En toi sont toutes les voix, O Sai Baba, Sai Baba

 

 

4. OUI LA PAIX

Oui la paix dans les cœurs, oui la paix, Et la paix dans le monde,  oui la paix

Le regard qui sait écouter, le regard qui ne juge pas, Le regard qui se fait tendresse – c’est la paix

Oui la paix dans les cœurs, oui la paix, Et la paix dans le monde, oui la paix

La tendresse à n’en plus finir, La tendresse à pleurer de joie, La tendresse à crier pardon, c’est la paix

Oui la paix dans les cœurs, oui la paix, Et la paix dans le monde, oui la paix

Le pardon oublie le passé, Le pardon se lève aujourd’hui, Le pardon ouvre l’avenir, à la paix

Oui la paix, Oui la paix, Oui la paix, Oui la paix ↑

 

 

5. CHANTONS AVEC LES ANGES

Sathya Sai Baba (x 6), Sathya Sai

 

Chantons avec les anges, chantons et prions, Chantons pour Toi Baba

Car Tu es pour nous l’Amour, la Lumière, la Liberté, Tu es l’Amour en nous

 

 

 6. SAI, SATHYA SAI

 

Sai, Sathya Sai, Sathya Sai, Sathya Sai

Quel est mon destin dis-le moi, Quel est mon destin Sai Baba,

Je m’occupe de toi mon enfant, Je prépare ton élévation,  Sai, Sathya Sai, Sathya Sai, Sathya Sai

Quel est mon chemin dis-le moi, Quel est mon chemin Sai Baba,

C’est la voie du cœur mon enfant, C’est la voie de la dévotion, Sai, Sathya Sai, Sathya Sai, Sathya Sai

Ou es-Tu Baba dis-le moi, Car je suis en plein désarroi,

Dans ton cœur Je suis mon enfant, Dans ton cœur Je vis constamment, Sai, Sathya Sai, Sathya Sai, Sathya Sai

J’ai envie d’entendre Ta voix, De revoir Ton visage devant moi,

Pense à moi plus souvent mon enfant, Tu verras Je suis toujours présent, Sai, Sathya Sai, Sathya Sai, Sathya Sai

Bhagawan Ta parole est la loi, C’est la force, c’est l’amour, c’est la foi,

Je sais bien Mon enfant c’est pour cela, Que Je t’aime et te remplis de joie, Sai, Sathya Sai, Sathya Sai, Sathya Sai, Sathya Sai, Sathya Sai, Sathya Sai

 

 

7. OM SAI RAM

 Om Sai Ram, Om Sai Ram, Om Sai Ram, Tu es dans mon cœur

Ta présence brûle en mon âme, Comme l’ardeur de mille flammes

Om Sai Ram, Om Sai Ram, Om Sai Ram, Tu es ma lumière

Ta présence m’emplit de joie, Me redonne confiance en moi

Om Sai Ram, Om Sai Ram, Om Sai Ram, Tu es dans mon cœur

 

8. SI  ON  Y  PENSE

 

Si on y pense, l'Eternité, C'est l'Infini, Swami nous dit, De retrouver, Dans notre cœur, Les vraies valeurs
Si on y pense, La Vérité, C'est l'Unité, Pour la sentir, Il faut s'offrir, Tout oublier, S'abandonner
Il nous apprend la prière, Il a tracé le chemin, O Bhagavan sur la terre, N'est pas venu en vain!
♥
Si on y pense, L'actualité, N'est qu'illusion, Qui va passer, Tous nos désirs, Et nos passions, S'envoleront!
Si on y pense, La Liberté, C'est de donner, Et pardonner, Détachement, Et dévouement, Sont importants!
Toi le Divin sur la terre, Toi qui cherches à nous sauver, Nous marchons vers Ta Lumière, Vers Ton immensité
♥
Si on y pense, La vraie Beauté, C'est de rayonner, Le Grand Amour, Pour que toujours, L'humanité, Soit éclairée!
Si on y pense, A tout cela, Nos cœurs s'élancent, Et vont vers Toi, Dans le silence, Pour que l'on soit, Unis à Toi!
Tu resplendis la Lumière, En nous donnant Ton Darshan, Toi notre Père notre Mère, Entends-nous Bhagavan! BHAGA-A-VAN

 

9. ALLEZ VIENS

 

Allez viens, suis-Moi, sur les chemins de la vie, Allez viens, suis-Moi, Je te tiendrai par la main

Va porter dans la cité le message de Ma croix, Va chanter dans le quartier, allez va, Je suis en toi, ---Allez…

Chante, chante Alléluia, laisse-Moi passer en toi, Et les enfants, tu verras, chanteront partout Ma joie, ---Allez…,

Ton amour n’a plus de fin car le Mien est éternel, Et tu vas sur les chemins répondant à Mon appel, ---Allez…

 

10 TA PAROLE EST LUMIERE

 

Ta parole est Lumière, Alléluia, Ta parole est Sagesse, Alléluia,

Ta parole est Tendresse, Alléluia, Ta parole est Vivante, Alléluia

 

Chantez au Seigneur un chant nouveau, Bénissez Son Nom et rendez grâce

Au son de la trompette et du cor, Eclatez en cris de joie------------Ta parole…

 

Tu étends la main et Tu me sauves, Seigneur éternel est ton amour

Ne cesse pas l’œuvre de Tes mains, Ta parole est vérité------------Ta parole…

 

Il a fait connaître Son salut, Il a fait connaître Ses merveilles

Chantez au Seigneur un chant nouveau, Maintenant et à jamais------------Ta parole…